職位描述
口譯筆譯同聲傳譯西班牙語專業(yè)四級西班牙語專業(yè)八級貿(mào)易/進出口貨運/物流/倉儲翻譯服務(wù)
崗位職責：
翻譯工作：積極協(xié)助負責人與本地團隊搭建溝通橋梁，確保信息準確且高效地傳遞，消除語言障礙，促進雙方順暢交流。
業(yè)務(wù)管理：
① 全面統(tǒng)籌管理倉庫后勤模塊，涵蓋物資調(diào)配、庫存管理等；同時負責本地財務(wù)、人力資源、行政管理等相關(guān)事務(wù)，保障各業(yè)務(wù)環(huán)節(jié)的有序運轉(zhuǎn)（具體工作有本地團隊進行）。
② 負責標準操作程序（SOP）的翻譯及前期培訓工作，在培訓過程中深入講解，確保員工理解。后期則根據(jù)實際情況及反饋，對翻譯內(nèi)容進行精準修正與完善。
③ 協(xié)同負責人深入挖掘本地市場，尋找并儲備與本地業(yè)務(wù)相匹配的各類資源，如優(yōu)質(zhì)供應(yīng)商、潛在合作伙伴等，為業(yè)務(wù)拓展奠定堅實基礎(chǔ)。
任職要求：
1、語言能力：具備母語級別的中文和西班牙語語言能力，能夠精準且流暢地進行雙向翻譯。若英語流利，可在處理多元文化業(yè)務(wù)時提供更多助力，將優(yōu)先考慮。
2、文化背景知識：深刻理解墨西哥和中國的文化差異，包括但不限于風俗習慣、歷史傳統(tǒng)、社會價值觀等。能夠敏銳捕捉文化因素對語言表達的影響，確保翻譯內(nèi)容不僅在語言上準確無誤，在文化內(nèi)涵的傳達上也能恰如其分，避免因文化誤解而導致的翻譯偏差。
3、工作經(jīng)驗：擁有一定的翻譯實踐經(jīng)歷，例如在學校期間參與過翻譯項目，無論是學術(shù)論文、文學作品還是商務(wù)材料的翻譯，都能積累寶貴的實戰(zhàn)經(jīng)驗。有相關(guān)實習經(jīng)歷者尤佳，能夠更快適應(yīng)實際工作場景，熟悉翻譯流程與行業(yè)規(guī)范。
4、個人素質(zhì)：秉持高度的責任心，對待每一個翻譯任務(wù)都全力以赴，絕不敷衍。
5、抗壓能力：能夠在高強度的工作壓力下保持良好的工作狀態(tài)，保證質(zhì)量不受影響。
6、學習能力和好奇心：具備強烈的學習欲望和出色的學習能力，
7、溝通能力：擁有出色的溝通交流能力，能夠與客戶、團隊成員以及其他相關(guān)方進行有效的溝通。在交流過程中情緒穩(wěn)定，能夠準確理解他人需求，清晰表達自己觀點，及時解決溝通中出現(xiàn)的問題，保障工作順利推進。
8、工作態(tài)度：具備吃苦耐勞的精神，愿意接受在墨西哥境內(nèi)的出差安排，適應(yīng)不同的工作環(huán)境和生活條件，積極投入到各項工作任務(wù)中，為公司業(yè)務(wù)的拓展貢獻力量。
9、擁有護照，擁有墨西哥簽證、美簽、英簽、日簽、加拿大簽優(yōu)先考慮；
10、該崗位需常駐海外
工作地點
上城區(qū)綠谷杭州
相似職位
- 駐外美洲西班牙語助理1.2-1.7萬
杭州 - 西湖
張家港萬蓬木業(yè)有限公司 - 西班牙翻譯與銷售支持（海外出差/常駐機會）7000-14000元
杭州 - 臨平
江蘇嘉盛環(huán)境設(shè)備制造有限公司 - 西班牙語供給運營面議
杭州 - 余杭
中軟國際 - 西語翻譯6000-9000元
杭州 - 蕭山
圣奧科技股份有限公司 杭州 - 西湖
張家港萬蓬木業(yè)有限公司- 外派西語翻譯1.5-2萬
杭州 - 上城
杭州冪雅信息技術(shù)有限公司
熱門公司推薦
- 霸王茶姬招聘
- 肯德基招聘
- 順豐招聘
- 美團招聘
- 京東招聘
- 餓了么招聘
- 比亞迪招聘
- 中國一汽招聘
- 北京汽車招聘
- 蔚來招聘
- 東風汽車招聘
- 長城汽車招聘
- 奇瑞汽車招聘
- 理想汽車招聘
- 長鑫存儲招聘
- 天江藥業(yè)招聘
- 藍月亮招聘
- 安踏招聘
- TCL招聘
- 海信招聘
- 聯(lián)想招聘
- ?？低曊衅?/a>
- 寧德時代招聘
- 中興招聘
- 新松招聘
- 京東方招聘
- 申通招聘
- 圓通招聘
- 中通招聘
- 百世物流招聘
- 德邦物流招聘
- 麥當勞招聘
- 星巴克招聘
- 海底撈招聘
- 蜜雪冰城招聘
- 瑞幸招聘
- 雀巢招聘
- 騰訊招聘
- 百度招聘
- 快手招聘
- 字節(jié)跳動招聘
- 新華網(wǎng)招聘
- 小米招聘
- 招商銀行招聘
- 中信銀行招聘
- 北京銀行招聘
- 興業(yè)銀行招聘
- 交通銀行招聘
- 建發(fā)集團招聘
- 中國移動招聘
- 中國聯(lián)通招聘
- 中國電信招聘
- 中糧集團招聘
- 國藥控股招聘
- 中廣核招聘
- 中國船舶招聘
- 強生中國招聘
- 匯豐中國招聘
- 宜家招聘
- 立邦中國招聘
- 伊利招聘
- 青島啤酒招聘
- 京港地鐵招聘
- 寶馬招聘
- 小鵬汽車招聘
- 華為招聘
- 特斯拉招聘
- 吉利招聘
- 奔馳招聘
- 海爾招聘
- 美的招聘
- 京東方招聘
- 施耐德電氣招聘
- 德邦物流招聘
職位發(fā)布者
姬先生/倉公司負責人
今日活躍立即溝通
杭州冪雅信息技術(shù)有限公司【我們是誰】冪雅物流是國際物流服務(wù)與快遞業(yè)務(wù)的專業(yè)玩家，為全球客戶提供專業(yè)、安全、可靠、快捷的物流與快遞解決方案，助力各地跨境電商和國際貿(mào)易的發(fā)展。冪雅物流核心成員為擁有超過25年國際物流經(jīng)驗的專家人才，精通產(chǎn)品線的建設(shè)和終端資源的整合，團隊擁有嚴謹?shù)倪壿嬎季S能力、敏銳的市場洞察力、強有力的執(zhí)行推進力。冪雅物流的業(yè)務(wù)范圍廣泛，包括全球海外倉、合同物流、供應(yīng)鏈管理、海外當?shù)乜爝f配送服務(wù)等。公司成立至今，在全球擁有數(shù)百名員工，為各地客戶提供全面的物流解決方案，包括運輸、倉儲、配送和定制化的供應(yīng)鏈管理服務(wù)。目前我們深耕拉美地區(qū)業(yè)務(wù)，服務(wù)范圍已覆蓋當?shù)囟鄠€商業(yè)中心和主要城市，積極與本地企業(yè)合作，提供定制化的物流解決方案。冪雅智利團隊已經(jīng)是智利頭部的快遞公司，正在服務(wù)Amazon、Mercado Libre、Falabella等眾多本地巨頭，是阿里巴巴在智利唯一華人合作伙伴；智利與墨西哥團隊也是拼多多海外Temu最核心的官方合作商。未來我們的業(yè)務(wù)也將在北美、西歐、大洋洲地區(qū)不斷擴張，不斷完善我們的全球物流網(wǎng)絡(luò)布局。我們將不斷優(yōu)化產(chǎn)品與服務(wù)，加大技術(shù)研發(fā)的投入，通過數(shù)字化工具和智能化平臺為客戶提供更加高效、透明、可靠的國際物流解決方案。【我們能為員工提供什么】平等開放的職場文化：人性化管理，工作氛圍和諧，追求高效無障礙的溝通方式，友善包容；自驅(qū)推動的成長空間：提供全面的入職培訓與完善明晰的上升渠道，資深員工帶教，不定期行業(yè)分享會。富有競爭力的薪資：提供可觀的工資、遠超市場的高激勵獎金，每年漲薪機會；不斷提升的福利體系：入職即繳納五險一金，提供各類驚喜節(jié)日禮，不定期的下午茶與趣味團建活動；舒適的辦公環(huán)境：公司位于近地鐵的高級寫字樓，周邊綠化率高，環(huán)境良好，商業(yè)配套完善，出行方便。
公司主頁