主要崗位職麥:
1、和國(guó)外律所律師專業(yè)溝通,為國(guó)內(nèi)客戶提供海外專利申請(qǐng)服務(wù);
2、內(nèi)外工作中,分析不同國(guó)家專利局(主要包括歐洲、美國(guó)、日本、韓國(guó)、歐亞)的專利審査意見,向國(guó)內(nèi)客戶匯報(bào),并形成答復(fù)策略,與客戶和國(guó)外律所溝通,形成意見陳述答復(fù),或?qū)徍藝?guó)外律所答復(fù)的專利審查意見;
3、外內(nèi)工作中,分析中國(guó)專利局發(fā)送的專利審音意見并撰寫答復(fù)審查意見,為海外客戶和/或國(guó)外律所提供專利答復(fù)策略;
4、翻譯專利申請(qǐng)文件,或?qū)Ψg文本進(jìn)行審核校對(duì)。
任職要求:
1、理工科專業(yè),電子通信、電力電氣等電學(xué)背景優(yōu)先;
2、英語(yǔ)達(dá)到國(guó)家六級(jí)或同等水平,具有英語(yǔ)口語(yǔ)交流能力;
3、最好有涉外專利代理實(shí)務(wù)經(jīng)驗(yàn);
4、工作認(rèn)真、細(xì)致、積極主動(dòng)、責(zé)任心強(qiáng),具有較強(qiáng)的學(xué)習(xí)能力、踏實(shí)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓ぷ髯黠L(fēng)和較強(qiáng)的團(tuán)隊(duì)合作精神;
5、書面和口頭表達(dá)能力俱佳。